After leaving Big Bailey’s friends’ house, Maya spends the evening in an automobile in a junkyard